"Вопросы и ответы о богословии Анастасия Антиохийского и Кирилла Александрийского"
/по: О. Седакова, "Счастливая тревога глубины"/
Вопрос: Что есть воля Божественная?
Ответ: Воля Божественная есть еже очищати прокаженныя: якоже показати хотя Христос волю и действо Божественное, рече прокаженному: хощу, очистися.
Вопрос: Что есть воля человеча?
Ответ: Воля человеча есть еже просити да испиет, якоже на кресте.
---
/перевод:
- Что - воля Божественная?
- Воля Божественная - исцелять прокажённых: когда Христос хотел показать волю и действие Божественное, сказал прокажённому: исцелись, Я желаю этого.
- Что - воля человеческая?
- Воля человеческая - просить пить, как просят на кресте./
/по: О. Седакова, "Счастливая тревога глубины"/
Вопрос: Что есть воля Божественная?
Ответ: Воля Божественная есть еже очищати прокаженныя: якоже показати хотя Христос волю и действо Божественное, рече прокаженному: хощу, очистися.
Вопрос: Что есть воля человеча?
Ответ: Воля человеча есть еже просити да испиет, якоже на кресте.
---
/перевод:
- Что - воля Божественная?
- Воля Божественная - исцелять прокажённых: когда Христос хотел показать волю и действие Божественное, сказал прокажённому: исцелись, Я желаю этого.
- Что - воля человеческая?
- Воля человеческая - просить пить, как просят на кресте./